1. Cara Kerja Perjanjian ini
1.1 Pilihan Hukum
Hubungan antara Anda dan Quick Little Steps Limited adalah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Hong Kong dengan kantor terdaftar di Room 602, 6/F, Hoi-Lee Commercial Building, 2C Argyle Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong dan layanan dan perangkat lunaknya diatur oleh hukum Hong Kong.
1.2 Privasi
Pernyataan Privasi berlaku untuk setiap data pribadi yang Anda berikan kepada kami. Dengan menggunakan Layanan atau Perangkat Lunak, Anda menyetujui ketentuan Pernyataan Privasi.
1.3 Data Penggunaan Aplikasi Desktop
Saat menggunakan Layanan, Anda akan berbagi informasi dengan Smallppt tentang cara Anda menggunakan aplikasi desktop kami. Informasi yang dibagikan ini dikaitkan dengan akun Smallppt Anda, memungkinkan kami memberi Anda pengalaman yang lebih personal dan membantu kami meningkatkan kualitas dan fungsionalitas produk.
1.4 Modifikasi
Kami dapat memodifikasi, memperbarui, atau menghentikan Layanan, Perangkat Lunak (termasuk setiap bagian atau fiturnya) kapan saja tanpa tanggung jawab kepada Anda atau orang lain. Jika kami menghentikan Layanan sepenuhnya, kami akan mengembalikan semua biaya yang belum terpakai yang telah Anda bayarkan di muka untuk Layanan tersebut secara pro rata.
2. Penggunaan Layanan
2.1 Lisensi
Anda dapat mengakses dan menggunakan Layanan selama Anda mematuhi Ketentuan ini dan hukum.
2.2 Kekayaan Intelektual Smallppt
Kami (dan pemberi lisensi kami) tetap menjadi pemilik tunggal atas seluruh hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan terhadap Layanan dan Perangkat Lunak. Kami memiliki semua hak yang tidak diberikan dalam Ketentuan ini. Secara khusus, Anda tidak boleh menjual kembali produk, perangkat lunak, dan/atau layanan kami apa pun.
2.3 Versi pra-rilis
Kami dapat menetapkan Perangkat Lunak atau Layanan, atau fitur Perangkat Lunak atau Layanan, sebagai versi pra-rilis atau beta ("Pra-rilis"). Pra-rilis bukanlah produk akhir dan mungkin mengandung bug yang dapat menyebabkan kegagalan sistem atau lainnya serta hilangnya data. Kami dapat memilih untuk tidak merilis Pra-rilis secara komersial. Jika kami meminta Anda untuk berhenti menggunakan Pra-rilis, atau jika kami merilis versi komersial dari Pra-rilis, Anda harus segera berhenti menggunakan Pra-rilis dan memusnahkan semua salinan Pra-rilis. Perjanjian terpisah apa pun antara kami dan Anda mengenai Pra-rilis akan menggantikan ketentuan bagian ini mengenai Pra-rilis.
3. Konten Anda
3.1 Kepemilikan
Anda tetap memiliki semua hak dan kepemilikan atas konten Anda. Kami tidak mengklaim hak kepemilikan atas konten Anda.
3.2 Hak akses kami
Kami hanya dapat mengakses, melihat, atau mendengarkan konten Anda dengan cara yang terbatas. Misalnya, untuk menyediakan Layanan, kami mungkin perlu mengakses dan melihat konten Anda untuk (a) merespons permintaan dukungan; (b) mendeteksi, mencegah, atau mengatasi penipuan, masalah keamanan, ilegal, atau teknis lainnya; (c) meningkatkan Layanan kami; atau (d) menegakkan Ketentuan ini.
4. Informasi Akun
Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi melalui akun Anda. Jika Anda mengetahui adanya penggunaan akun tanpa izin, harap segera memberitahukan tim dukungan pelanggan Smallppt. Anda tidak boleh (a) membagikan informasi akun Anda atau (b) menggunakan akun orang lain.
5. Perilaku Pengguna
5.1 Penggunaan Bertanggung Jawab
Anda harus menggunakan Layanan dengan bertanggung jawab. Anak di bawah usia 16 tahun tidak diizinkan menggunakan Layanan Smallppt. Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa atau negara mana pun dengan undang-undang serupa, Anda hanya boleh menggunakan Layanan Smallppt jika Anda sudah melewati usia persetujuan untuk pemrosesan data pribadi sesuai dengan hukum negara Anda atau telah memberikan persetujuan orang tua yang dapat diverifikasi kepada kami untuk menggunakan Layanan kami. Jika Anda adalah seorang orang tua dan Anda mengetahui bahwa anak Anda menggunakan Layanan kami dan Anda tidak menginginkannya, harap hubungi kami.
5.2 Penyalahgunaan
Anda tidak boleh menyalahgunakan layanan, perangkat lunak, atau konten yang kami sediakan kepada Anda sebagai bagian dari layanan atau perangkat lunak. Misalnya, Anda tidak boleh:
(a) menyalin, memodifikasi, meng-host, menyiarkan, memberi sublisensi, atau menjual kembali Layanan, Perangkat Lunak, atau Konten;
(b) menggunakan informasi akun Anda untuk memungkinkan atau mengizinkan orang lain menggunakan Layanan, Perangkat Lunak, atau Konten;
(c) menggunakan Konten atau perangkat lunak yang terdapat dalam Layanan untuk membuat database apa pun;
(d) mengakses atau mencoba mengakses Layanan dengan cara selain melalui antarmuka yang disediakan atau diotorisasi oleh kami;
(e) menghindari batasan akses atau penggunaan yang diimplementasikan untuk mencegah penggunaan tertentu dari Layanan;
(f) Berbagi Konten atau melakukan tindakan yang melanggar hak kekayaan intelektual seseorang ("Hak Kekayaan Intelektual" berarti hak cipta, hak moral, merek dagang, tampilan dagang, paten, rahasia dagang, persaingan tidak sehat, hak privasi, hak publisitas, dan hak milik lainnya);
(g) mencoba menonaktifkan, merusak, atau mengganggu Layanan, Perangkat Lunak, atau Perangkat Keras;
(h) Terlibat dalam surat berantai, surel sampah, skema piramida, spamming, atau pesan yang tidak diminta lainnya;
(i) mengiklankan produk atau layanan apa pun di Layanan kecuali disetujui terlebih dahulu secara tertulis oleh kami;
(j) Menggunakan metode penambangan data atau pengumpulan data serupa sehubungan dengan Layanan;
(k) mengenkripsi atau melindungi file secara melanggar hukum yang berlaku; atau di negara di mana tindakan tersebut dilarang.
6. Biaya dan Pembayaran
6.1 Biaya, Biaya Pihak Ketiga dan Pajak
Biaya dan harga untuk layanan kami saat ini tersedia di
http://smallppt.com/pricing.html . Biaya dan harga kami dapat berubah. Jika kami mengubah biaya dan harga, kami akan memberi tahu Anda tentang biaya dan harga baru satu bulan sebelumnya pada halaman di atas atau dengan menghubungi Anda melalui email. Jika Anda tidak ingin menerima biaya dan harga baru, Anda harus mengakhiri layanan/perjanjian ini dalam bulan ini melalui halaman akun Anda atau dengan menghubungi kami melalui email atau secara tertulis.
Jika Anda membeli salah satu layanan berbayar kami, Anda setuju untuk membayar kami biaya yang berlaku, pajak apa pun yang berlaku, dan biaya pihak ketiga apa pun yang berlaku (termasuk biaya telepon, biaya operator seluler, biaya ISP, biaya paket data, biaya kartu kredit, biaya valuta asing, biaya transaksi valuta asing). Kami tidak bertanggung jawab atas biaya yang dibebankan oleh pihak ketiga yang Anda pekerjakan. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang biaya, silakan hubungi lembaga keuangan Anda. Kami mungkin mengambil langkah-langkah untuk menagih biaya terutang Anda kepada kami. Anda bertanggung jawab atas semua biaya dan biaya pengumpulan terkait.
Biaya dan jangkauan layanan kami mungkin bervariasi berdasarkan analisis perilaku konsumen spesifik Anda.
Jika Anda membeli layanan berbayar kami, Anda setuju untuk membayar kepada kami biaya yang berlaku, pajak yang berlaku, dan biaya pihak ketiga yang berlaku (termasuk biaya telepon, biaya operator seluler, biaya ISP, biaya paket data, biaya kartu kredit, biaya pertukaran mata uang, biaya transaksi pertukaran mata uang). Kami tidak bertanggung jawab atas biaya ini oleh pihak ketiga yang Anda sewa. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang biaya, harap hubungi lembaga keuangan Anda. Kami dapat mengambil langkah-langkah untuk mengumpulkan biaya yang Anda haruskan kepada kami. Anda bertanggung jawab atas semua biaya dan biaya penagihan terkait.
Biaya dan jangkauan layanan kami dapat bervariasi berdasarkan analisis perilaku konsumen Anda yang spesifik.
6.2 Informasi Kartu Kredit
Jika Anda tidak memberi tahu kami tentang pembaruan metode pembayaran Anda, untuk menghindari gangguan layanan Anda, kami dapat berpartisipasi dalam program yang didukung oleh penyedia kartu kredit Anda untuk mencoba memperbarui informasi pembayaran Anda, dan Anda memberi kami izin untuk terus menagih akun Anda menggunakan informasi terbaru yang kami dapatkan.
6.3 Penagihan
Kami akan secara otomatis menagih biaya keanggotaan berdasarkan rencana, harga, dan metode pembayaran yang Anda pilih sampai Anda membatalkan atau mengakhiri langganan Anda. Jika Anda tidak mengakhiri langganan Anda, langganan Anda akan diperbarui secara otomatis. Anda dan Smallppt dapat membatalkan atau mengakhiri langganan Anda kapan saja. Setiap pembatalan akan dimulai dari siklus penagihan berikutnya, yaitu setiap pembatalan hanya akan membatalkan penagihan di masa depan. Kami tidak memberikan pengembalian dana kecuali jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku atau dinyatakan secara tegas kepada Anda. Semua biaya tidak termasuk semua pajak, retribusi, atau bea yang dikenakan oleh otoritas pajak, dan Anda bertanggung jawab untuk membayar semua pajak, retribusi, atau bea tersebut.
6.4 Uji Coba Gratis
Smallppt menawarkan rencana uji coba gratis khusus untuk membiarkan Anda merasakan kenyamanan dan efisiensi dalam pembuatan tayangan slide. Uji coba gratis tersedia untuk semua pengguna baru dan mungkin tidak tersedia di semua layanan, wilayah, negara, atau mata uang. Smallppt berhak untuk menghapus atau membatalkan penawaran uji coba gratis kapan saja tanpa alasan.
7. Disclaimer
7.1 Warranty of Services and Software
The Services and Software are provided on an "as is" basis. To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including the implied warranties of non-infringement, merchantability, or fitness for a particular purpose. We make no promises about the content in the Services. We further disclaim any and all warranties that: (a) the Services or Software will meet your requirements or will be continuously available, uninterrupted, timely, secure, or error-free; (b) the results that may be obtained from the use of the Services or Software will be effective, accurate, or reliable; (c) the quality of the Services or Software will meet your expectations; or (d) any errors or defects in the Services or Software will be corrected.
7.2 Liability for Services and Software, Information and Templates
Kami secara tegas melepaskan tanggung jawab apa pun atas tindakan apa pun yang diakibatkan oleh penggunaan Anda atas layanan atau perangkat lunak apa pun. Anda menggunakan dan mengakses layanan atau perangkat lunak atas kebijaksanaan Anda sendiri dan risiko Anda sendiri, dan Anda bertanggung jawab penuh atas segala kerusakan pada sistem komputer Anda atau hilangnya data akibat penggunaan dan akses Anda atas layanan atau perangkat lunak apa pun.
informasi dan templat yang disediakan oleh Quick Little Steps Limited ("kami") di www.smallppt.com ("Situs Web") dan aplikasi seluler kami hanya untuk tujuan informasi. Semua informasi di Situs Web disediakan dengan itikad baik, namun kami tidak akan menerima tanggung jawab apa pun yang timbul dari penggunaan dan/atau ketergantungan Anda pada informasi, templat, layanan, atau perangkat lunak.
7.3 Penyimpanan Berkas
Fitur penyimpanan kami tersedia di semua platform. Kami tidak dapat menjamin bahwa file yang disimpan akan selalu ditampilkan atau dapat diakses oleh Anda. Anda harus selalu menyimpan salinan dokumen di perangkat Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan file dan tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun.
8. Pembatasan Tanggung Jawab
8.1 Tanggung jawab Smallppt
Smallppt tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau siapa pun untuk: (a) kehilangan penggunaan, data, reputasi baik, atau keuntungan, apakah dapat diprediksi atau tidak; (b) kerugian khusus, insidental, tidak langsung, konsekuensial, atau hukuman (meskipun kami telah diberitahu tentang kemungkinan kerugian tersebut), termasuk (c) kehilangan penggunaan, data, atau keuntungan, apakah dapat diprediksi atau tidak; (d) kerusakan berdasarkan setiap teori tanggung jawab (termasuk pelanggaran kontrak atau jaminan, kelalaian, atau tindakan melawan hukum lainnya), atau (e) klaim lain yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan atau akses Anda ke Layanan atau Perangkat Lunak.
8.2 Pembatasan
Bagian ini 8 berlaku sejauh yang diizinkan oleh hukum.
9. Pengakhiran
9.1 Pengakhiran oleh Anda
Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kapan saja. Pengakhiran akun Anda tidak membebaskan Anda dari kewajiban untuk membayar biaya yang belum lunas.
Jika Anda tidak ingin menerima Biaya dan Harga Baru, Anda dapat mengakhiri Layanan/perjanjian ini seperti yang dijelaskan dalam Bagian 6 di atas.
9.2 Pengakhiran oleh Kami
Smallppt dapat mengakhiri Layanan/perjanjian ini kapan saja. Jika kami mengakhiri Syarat ini tanpa alasan yang baik, kami akan berupaya dengan wajar untuk memberi tahu Anda setidaknya 30 hari sebelum pengakhiran melalui alamat email yang Anda berikan kepada kami tentang cara mengambil kembali konten Anda. Kami dapat mengakhiri hak Anda untuk menggunakan dan mengakses Layanan atau Perangkat Lunak kapan saja jika:
(a) Anda melanggar ketentuan apa pun dari Syarat ini (atau bertindak dengan cara yang jelas menunjukkan bahwa Anda tidak bermaksud atau tidak mampu mematuhi Syarat ini);
(b) Anda gagal membayar biaya untuk Perangkat Lunak atau Layanan (jika ada) saat jatuh tempo;
(c) kami diwajibkan untuk melakukannya oleh hukum (misalnya, jika penyediaan Layanan atau Perangkat Lunak kepada Anda ilegal atau menjadi ilegal);
(d) kami memilih untuk menghentikan penyediaan seluruh atau sebagian Layanan atau Perangkat Lunak (misalnya, jika kami tidak lagi dapat menyediakan Layanan di area Anda karena perubahan dalam hukum); atau jika akun gratis Anda tidak aktif untuk jangka waktu yang lama.
10. Investigasi/Pengungkapan
Kami dapat mengakses atau mengungkapkan informasi tentang Anda atau penggunaan Layanan oleh Anda: (a) jika diwajibkan oleh hukum; (b) untuk menanggapi permintaan dukungan layanan pelanggan Anda; atau (c) jika kami menentukan, berdasarkan kebijakan kami sendiri, bahwa hal tersebut perlu untuk melindungi hak, properti, atau keselamatan pribadi kami, pengguna kami, atau publik.
11. Modifikasi
Kami dapat memodifikasi Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku pada Layanan atau Perangkat Lunak, misalnya, untuk mencerminkan perubahan undang-undang atau perubahan pada Layanan atau Perangkat Lunak kami. Anda harus meninjau Ketentuan ini secara berkala. Kami akan memposting pemberitahuan perubahan Ketentuan ini di halaman ini. Kami akan mengirimkan pemberitahuan tentang Ketentuan Tambahan yang diubah dalam Layanan atau Perangkat Lunak yang berlaku. Dengan terus menggunakan atau mengakses Layanan atau Perangkat Lunak setelah revisi berlaku, Anda setuju untuk terikat oleh ketentuan yang direvisi.
12. Lainnya
12.1 Versi Bahasa Inggris
Versi Bahasa Inggris akan digunakan saat menafsirkan atau menjelaskan Syarat ini.
12.2 Pemberitahuan kepada Anda
Kami dapat memberitahukan Anda melalui email, pos, posting dalam Layanan, atau cara lain yang sah secara hukum.
12.3 Kesepakatan Keseluruhan
Syarat ini merupakan kesepakatan keseluruhan antara Anda dan kami mengenai penggunaan Layanan dan Perangkat Lunak, dan menggantikan segala kesepakatan sebelumnya antara Anda dan kami mengenai Layanan.
12.4 Tidak Dapat Dialihkan
Anda tidak dapat mengalihkan atau sebaliknya mentransfer Syarat ini atau hak dan kewajiban Anda di bawahnya, secara keseluruhan atau sebagian, tanpa persetujuan tertulis dari kami, dan upaya untuk melakukannya akan batal. Kami dapat mengalihkan hak kami di bawah Syarat ini kepada pihak ketiga.
12.5 Pembagiannya
Jika suatu ketentuan tertentu tidak dapat dilaksanakan, ketidakdapatlaksanaan ketentuan tersebut tidak akan memengaruhi ketentuan lainnya.
12.6 Jangan Menyerah
Kegagalan kami untuk menegakkan atau melaksanakan salah satu dari Syarat ini tidak merupakan pengabaian dari bagian tersebut.
13. Kebijakan Data
Kebijakan Data
Kebijakan Data mencerminkan perjanjian kami dengan Anda mengenai pemrosesan data pribadi atas nama Anda sehubungan dengan Tim Smallppt Plan dan Smallppt Business Plan sesuai dengan Ketentuan Layanan Smallppt antara Anda dan kami.
Kebijakan Data melengkapi Ketentuan Layanan dan merupakan bagian integral dari Ketentuan Layanan dan akan berlaku sejak tanggal Anda menerima Ketentuan Layanan. Jika terdapat pertentangan atau ketidakkonsistenan dengan Ketentuan Layanan, Kebijakan Data ini akan didahulukan dari Ketentuan Layanan sepanjang terdapat pertentangan atau ketidakkonsistenan tersebut.
Kami dapat memperbarui Kebijakan Data kami dari waktu ke waktu. Jika Anda memiliki langganan Tim Smallppt atau Bisnis Smallppt yang aktif, kami akan memberi tahu Anda melalui email atau pemberitahuan dalam aplikasi.
Ketentuan Kebijakan Data ini akan tunduk pada ketentuan Ketentuan Layanan atau Perjanjian kami. Istilah-istilah dalam huruf kapital yang tidak didefinisikan dalam Kebijakan Data akan memiliki arti sebagaimana ditetapkan dalam Ketentuan Layanan.